Kaynak tekniği alanında çalışırken, meslek yaşamımızda her gün birçok uluslararası standardı kullanmak durumundayız. Kullandığımız standartların çoğunun Türkçe yayımının olmaması veya Türkçe’ ye çevrilmiş standartlarda, anlaşılması zor bazı cümleler, hatalı çeviriler ile yazım hataları bulunması zorluklara neden olabilmektedir.
Kendi alanımızdaki standartların; deneyimli kullanıcıları tarafından daha anlaşılabilir kılınması amacıyla yorumlanması ve varsa hatalarının düzeltilmesi veya Türkiye’deki uygulamalara göre gerekli açıklamaların yapılması amacıyla, GSI SLV-TR ev sahipliğinde, her seferinde farklı bir standardın ele alındığı bir dizi çalışma toplantısı düzenlenmesi planlanmıştır.